Le seuil des émissions de CO₂ de la PRIMe CAR-e sera abaissé de 120 g/km à 110 g/km à partir du 1er août 2010. Le montant de 750€ restera d’application, tout comme le seuil de 160 g/km pour les familles nombreuses, les personnes invalides et les voitures électriques, hybrides ou fonctionnant au gaz.

Le montant de la PRIMe CAR-e de 1.500 € pour les voitures très économes en carburant dont les émissions de CO₂ ne dépassent pas 100 g/km reste inchangé jusqu’au 31 décembre 2010.